Překlady — AI linka, expertní garance

Profesionální překlady z AI produkční linky s garancí lidského experta.

Vytvořeno a kontrolováno překladatelem — ne přeprodejcem. Váš obsah projde naší AI překladatelskou linkou (glosáře, překladová paměť, tvorba návrhů s výběrem modelů), poté každé dodání zkontroluje a schválí lidský expert. Základní jazyky: čeština, slovenština, angličtina, němčina; další evropské jazyky na vyžádání.

Co získáte

• Konzistentní terminologie díky projektovému glosáři a překladové paměti
• Odborná lidská kontrola a finální schválení každého textu
• Formáty: dokumenty (docx, pdf), obsah webu, softwarové řetězce (json, po, xliff)
• Váš obsah nikdy nepoužíváme k trénování modelů

Balíčky: Dokumentový balíček — do 5 000 zdrojových slov, dodání do 48 hodin (245 €). Lokalizace webu a aplikace — do 20 000 zdrojových slov, dodání podle dohodnutého plánu (890 €). Průběžná lokalizace — měsíční paušál, do 12 000 zdrojových slov měsíčně (490 €/měs.).

Načasování: potvrdíme po kontrole objednávky. Další krok: po objednání jmenovaný člověk z Verduony potvrdí rozsah, jazykové páry a formát dodání ještě před zahájením prací.